Mise à jour : 4 octobre 2026
Hanno Welsch, Mörikestraße 19, 66459 Kirkel, Allemagne, téléphone +49 6849 224464, e-mail ds@ihanwel.net.
Chiennes, chaleurs, observations quotidiennes, mesures, notes, photos et réglages sont enregistrés exclusivement dans une base de données sur votre appareil. Lunella n’a ni serveur, ni compte, ni connexion. Aucune de ces données n’est transmise au fournisseur ou à des tiers. Un mot de passe facultatif n’est stocké sur l’appareil que sous forme de valeur de contrôle (PBKDF2), jamais en clair.
Lunella est gratuite et utilisable sans restriction pendant 7 jours. Ensuite, les nouvelles observations et le mode éleveur nécessitent un abonnement annuel. Vous achetez et résiliez l’abonnement via l’App Store (Apple) ou Google Play, dont les politiques de confidentialité s’appliquent au paiement. Lunella apprend seulement de la boutique si un abonnement est actif et enregistre cette information ainsi que la date du premier lancement (pour l’essai) sur l’appareil, sur iPhone et iPad aussi dans le trousseau afin que l’essai survive à une réinstallation. Le fournisseur ne reçoit aucune donnée de paiement.
L’application ne contient ni publicité, ni service d’analyse ou de traçage, ni identifiant publicitaire. Aucun profilage n’a lieu.
Les notifications ne sont demandées que pour que les rappels (par ex. avant les prochaines chaleurs) s’affichent à l’heure choisie ; ils sont déclenchés localement sur l’appareil, pas via un serveur. Une photo n’est lue que si vous la choisissez vous-même. Il n’y a aucun accès aux contacts, à la position, au micro, à l’appareil photo ni aux données de santé.
Avec « Créer une sauvegarde », « Partager le rapport » et « Partager la fiche », l’application crée un fichier et le transmet au menu de partage de l’appareil. Vous seul décidez de sa destination (stockage cloud, e-mail au vétérinaire…) ; les conditions du service choisi s’appliquent.
Vous supprimez vos données dans l’application ou en désinstallant Lunella. Rien n’étant stocké sur un serveur, elles sont alors entièrement effacées. Un abonnement actif se résilie dans les réglages d’abonnement de votre compte Apple ou Google ; la désinstallation ne le résilie pas.
Vous disposez d’un droit d’accès (art. 15 RGPD), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation (art. 18), de portabilité (art. 20) et d’opposition (art. 21), ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (art. 77 RGPD). Demandes à ds@ihanwel.net. Lunella ne transmettant aucune donnée au fournisseur, celui-ci ne détient aucune donnée personnelle vous concernant.